وضع اجتماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. حتى وانا في وضع اجتماعي سيء لا زلت متحمس لإستغلال الوقت بأفضل ما يمكنني
   就算在我最失意的时候我仍然不会沮丧 尽量过好每一天
2. في الاقليم الاتحادي القديم، الانفصال والطلاق هما اللذان يترتب عليهما بصفة رئيسية وضع اجتماعي خاص للأشخاص المعنيين.
   在原联邦领土上，造成这类人特殊社会情况的原因主要是分居和离婚。
3. بيد أن ربات الأسر الريفيات يكن في وضع اجتماعي أفضل إذا كن يتلقين دعما من أحد من الذكور عن طريق التحويلات المالية أو الشبكات الاجتماعية.
   不过，通过汇款或社会网络得到男性支持的农村女户主家庭境况较好。
4. وهناك مهام أخرى تتمثل في توفير وضع اجتماعي للطفل، ومنع تفكك اﻷسرة، وممارسة الرقابة اﻻجتماعية، خاصة على الجيل الناشيء.
   另外的职能是：为子女提供一种社会地位，防止分离，实行社会控制，特别是对年轻一代。
5. وتستحق انتخابات عام 2014، والتعامل الإضافي مع نتائج التعداد، عناية متأنية، في سياق وضع اجتماعي اقتصادي يتسم بالهشاشة.
   在社会经济状况依然脆弱的背景下，应密切关注2014年选举以及人口普查结果进一步处理。